「草莽の臣 友山に 春筑波嶺」(そうもうのしん ゆうざんに はるつくばね) この句は、根岸家長屋門の前にある桜が咲き誇る季節に屋敷の高台から東を望むと、その春霞の先に姿を現す筑波山と、新たな時代へと踏み出した根岸友山を対比し、春のうららかな日和を感じる中で、屹立する友山の姿を表現した句です。